![]() |
Poetry Information |
|
|
Chan Chan and The Gorriones (Two Poems in English and Spanish)
The following two poems, one in English, the other in English and Spanish were done during this ongoing trip in Peru, while in Lima, although the poem concerning: Chan Chan was oriinally started last year,while at the ancient site in Northern Peru, it was just finished recently. The Gorriones of Lima It is fall all around me- The Gorriones are swimming in the air Underneath the Lima sky As if-, if fish could fly? Summer has gone its way It is fall again I say! The birds-, they just walk on by Looking, as if, if on parade- And The world keeps spinning; They just do not see it Until the hour comes? When the sun goes down!? When, Things get a little dim; Yet the Gorriones keep on swimming Gracefully, swimming, in the wind- Under the Lima sky? . Note: #634 (4-30-05) Written in Lima, Peru A Short, Saga of Chan Chan English Version The Mochicas built the Great Temples Of the Sun and Moon (For I have seen them) Long before Tacaynamo Came from the Sea... Who gave birth to the name Called, "The Moche," of Chan Chan! Long before the Inca conquest Of the Chimus!... Long before the conquest of This land, called Peru!... Note: taken from notes taken at the archeological site last April 2004, and revised, April 2005, into poetic form. --#633. Un Cuento Corto, de Chan Chan Spanish Version Los Mochicas construyeron los Grandes Templos Del Sol y Luna ( Ya que los he visto) Mucho antes Tacaynamo Vino del Mar... Quien dio a luz al nombre ¡Llamado, " el Moche, " de Chan Chan! Mucho antes de la conquista inca ¡De los Chimus!... Mucho antes de la conquista de ¡Esta tierra, llamada Peru!... Note: tomado de apuntes tomados en el sitio arqueológico el abril de 2004 pasado, y revisado, abril de 2005, en forma poética. - *633. Dennis Siluk is the author of three poetry books, and several chapbooks, of poetic stories. He is presently traveling in Peru and Central America. He was on his way to Colombia, but got sick and so that part of his trip was canceled. His site is http://dennissiluk.tripod.com Rosa Peñaloza
MORE RESOURCES:
Poetry - Google News |
RELATED ARTICLES
My Final Defeat - Fixed Competition She probably can't remember and I know I can never forget.. Poetry "Reborn" Emerges In Thriller Mystery Novel Since Mohamed Ali-then Cassius Clay-announced that he had written "The world's shortest poem," I have known that I would be a poet. "ME? WHEE!" His triumphant proclamation evoking shivers within my troubled teenaged identity, for I reasoned in rhyme. Ballade of an Inca King Ah! Leave the gold, wealth and landSays the Inca King?; In Spain, they leave the bustling streets, For sail to Peruvian shores;The murmur of the gold is sweet,It glows and glistens like the sun A mountain of gold, or the grave Awaits the human, Inca-god?!Spaniards sing their songs of victoryWhere breaks the green Peruvian sea; Who now, worships the Inca King (?) Guarded behind prisons doors-?They chatter about his golden ringsThey watch the winds cross the shores? They count the days that idle by, For gold they worship and will die.Envoy. Tsunami -a Poem Dedicated To Help Aid and Awareness and Encourage Future Harmony. Make Peace Not War Real Power.One Tsunami, and all our armies, Seem belittled by their wars, What Animals fled, and tribesmen read, Finally Arrives with crushing roar, Wholesale slaughter, purely by water, Makes us seem an irrelevance, Concepts of power, change by the hour, Faced with primal elements. The Butcher of Lima and Footprints to Mantaro Valley (Two Poems) Footprints to Mantaro Valley (Peru; in English and Spanish)In what retreat art hid?-Where falling mountains groan In shadow and amongThe rapids of the Rio? Is not your name Mantaro Valley?Beyond the footprints of the Andes--?I can hear your voice in echoesI can hear thy voice, divinely low. I do but know thy by a glanceAs the clouds above me know? . Write Your Way to Fame Have you ever thought about how nice it would be to see your poem discussed in the New York Times? Think you have what it takes to become a famous poet? Well the unfortunate truth is that no one has what it takes to be a famous poet. Here's a little exercise: Name the most famous contemporary poet you can think of. Review Of Stephen B. Wileys First Book Of Poetry: HERO ISLAND Poet Stephen B. Wiley's first book of poetry, Hero Island, reflects tender snapshots and reminiscent overviews of various stages of his life as a youngster working on a farm in New Jersey, summer vacations spent with his family in Northern Vermont, and his positive stance on life. Four Poems: Grendels Nature...the Racetrack...Counting days...[Now in English and Spanish] English Version1) Grendel's DivorceYou must know that I do not hateAnd that I hate you, Because everything dead has twoSides; A sound is one arm of the quiet, Ice has its warm half.I hate you in order to start hating you To begin life again And never to stop hating you: That is why I do not hate you yet. Way of Life: Rhymes of the Inca [four poems: see in Spanish and English NOW!] Way of Life: Rhymes of the IncaPizarro (Spanish conquistador ((1525))The blind follow the blind The dumb follow the fool But the cleaver, like 'Pizarro,' (who could not read or write) Followed human-nature? And ruled the Inca world!Thus, Atahualpa was Beheaded out of pride and Indolence-: one might say, And ignorance ruled? .Note: don Francisco Pizarro #689 5/27/05Cepeda the Sly [Lima, Perú-l546 AD]Cepeda the Sly-, judge With two sides; one false, One pride-both mixed with lies. Hindu Poet - Kamalakanta Kamalakanta was born in Burdwan India in the late 18th Century. From an early age he expressed an interest in spirituality and later in life Kamalakanta received initiation into Tantric Yoga from a Tantric yogi named Kenaram Bhattacharya. Blind Designs [a Poem] and a Note by Rosa on The Other Door Blind DesignsBorn today, gone tomorrow Like a butterfly with no stomach Born n the morning, dead by night Oh-let me whisper Oh-let me cry What man has not learned? What man will not learn! In his pomposity, his rhetoric With his abstract concepts With his intellect With his creativeness He has become enslaved By-them? By them all, he will fall. Ah! Yes-abstract concepts Bombast and rhetoric His intellect His cleverness This he leaves behind To his decedents!. Motiff Have you ever experienced infatuation with someone you know is not a good match for you? Or how about an interesting relationship that roots itself deep in your memory.. The Last King of Mars [A Poetic Mytho] [As Told by the Last] King: it was in the year 23,700 BC that one of the two moons of earth was hit by a meteor that of which, a great part of the moon broke off and hit earth's surface with a devastating impact. Thus the solar system absorbed a cataclysm in unimaginable proportions, from Jupiter to Mars; knocking Earth out of its 100,000-year Ice Age. Ode to: The Ice Maiden of Ampatos Summit [now in: English and Spanish] Dedícate to Antonio Castillo. L. The Goat and the Rope [a Poem: in Spanish and English] The Goat and the Ropewhere there were devils I saw none. nothing. Because of You You are to me my lifeline my security. That scares me. Three Poems: The Monkey Man of Lima, Plus Two More What Hides behind the Minute?What hides behind the minute? It seems, no one really knows; How many times will we wakeup, To count the minutes gone?The rose was dead when I arrived; The sword, was rusty and dull; The window curtain was open, And there was music in the hall.Oh lovely minute, where art thou? One, is not like the other-: Whirling in an earthly orbit, As the boundless world discovers. I Hate The Wait (Weight) I get up in the morningAnd want to stay in bedOh, so nice and warmLike fresh from the oven bread.My day is oh so busyI wish that I could stayIn the quiet of my houseIf only I could play. The Merchant of Copan [In English and Spanish] English VersionThe Merchant of Copan [480 AD]Advance: The ballgame at the Honduras courtyard in Copan, the year was 480 AD, Copan's 3rd ruler, Mat Head, whom succeeded Quetzal Macaw, whom was the founder of the city is now the new ruler. Mat Head, was a female, the spouse of Quetzal Macaw, and here is where the story begins. A Different Place... I wish we had met 20 years ago.. |
| home | site map | Art of the Ocean |
| © 2006 |