Poetry Information

Little Girl from Huancayo [a poem/in English and Spanish]


Little girl from Huancayo

Do you really, really know? Just how fast those feet will grow,

On the streets of Huancayo.

Little girl with jumping jacks

On the street, looking back; Back to see whose watching her,

A little boy with a bird.

Little boys and little girls,

Playing in the Huancayo world

Do you really, really know?

Someday you will have to grow?

Grow-up to, be-big like me

Then you will know many things; But tell then, I've got to go

See you soon in Huancayo.

Little Girl from Huancayo

Do you really, really know?

Note: While visiting Huancayo in April of 2005, I noticed a little girl on the street playing; jumping from square to square. And she had a few kids around her, and so she was my inspiration for this poem. I even took a picture of her, and did a drawing. It is a fresh, fresh feeling to see young people enjoying the simply things of life. #665 5/15/2005; it's a simply poem with a little beat, but a pleasing one for my soul.

in Spanish

Niña de Huancayo

Niña de Huancayo

¿Realmente, realmente tu la conoces? Justo como creceran tan ràpido aquellos pies,

Sobre las calles de Huancayo.

Niña con gatos saltadores

mira hacia atrás, Detrás Sobre las calles para ver quien esta mirandola, un niño con un pájaro.

Niños y niñas,

Jugando en el mundo de Huancayo ¿Realmente, realmente tu los conoces?

Un día tu tendrás que crecer ?

Crecer para ser - grande como yo

Entonces usted conocerá muchas cosas; Pero cuente entonces, tengo que ir

para mirarte pronto en Huancayo.

Niña de Huancayo

¿Realmente, realmente tu la conoces?

Nota: Visitando Huancayo en abril de 2005, noté a una niña jugando en la calle; saltando de cuadro a cuadro. Y ella tenía unos niños alrededor de ella, y entonces ella fue mi inspiración para este poema. Hasta tomé una foto de ella, e hice un dibujo. Esto es un fresco, fresco sentimiento ver a gente jóven disfrutar de las cosas simples de la vida. *665 5/15/2005; es un poema simple con un poco de golpe, pero una complacencia un para mi alma.

Dennis Siluk, poet who spends a few months out of the year in Peru, recently went to the Andes, and to the city of Huancayo, and here is a poem from that city, the most loveist city in Peru. http://dennissiluk.tripod.com


MORE RESOURCES:
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news


Inside Higher Ed

Why It Matters That More Americans Read Poetry Now
Inside Higher Ed
In September, the National Endowment for the Arts published surprising new data: poetry reading in the United States has almost doubled over five years. A 2012 NEA survey had found that only 7 percent of Americans had read poetry in the previous year, ...



UT The Daily Texan

Poet, UT alumna returns to Austin to share new book on poetry and prose
UT The Daily Texan
In the dim light of local bookstore Malvern Books, UT-Austin alumna Sara Bawany uttered a quick prayer before reading a poem from her newly published book of poetry and prose, “(w)holehearted.” After reading one poem, Bawany told the crowd of about 20 ...



LAist

Road-Tripping With California's Poet Laureate (Who Helped Invent The Jello Jiggler!)
LAist
He's been the state's poet laureate, he helped invent the Jello Jiggler, and he's also the master of the California road trip. This is Dana Gioia. During his tenure as an official appointee "whose mission is to advocate for the art of poetry," Gioia ...

and more »


Daily Nation

Poetry is my language of expression
Daily Nation
Aisling Cassandra, 34, is a wife, a mother of two--Ella and Micere, a banker and a poet. In 2016, she published her first collection of 81 poems in a book titled Journeys of Life: reflections of a pilgrim. The poems are an expression of her journey ...



New York Times

The Worst Bad Poem? There's a Contest for That
New York Times
There was expectation in the room that someone would deliver a poem as lovely as a tree. Or not. The expectation was about choosing the worst of the worst — the worst bad poem of the year. The Alfred Joyce Kilmer Memorial Bad Poetry Contest has done ...

and more »


Westside Seattle

Poetry reading at SSCC
Westside Seattle
SOUTH'S ANNUAL POETRY READING. Monday, November 19. 12:00 – 1:30 p.m.. Olympic Hall Theatre. SOUTH SEATTLE COLLEGE. FROM THE PAGE TO THE STAGE. Please join Mike Hickey's incredibly talented & brilliant. ENGL 151 creative writing ...



The Sydney Morning Herald

Bright Star review: Music brimming with poetry and poems full of music
The Sydney Morning Herald
The music included Impromptus op 90 (numbers 1 and 4), Tedeschi applying precision of articulation without losing the poetry. On the Adagio from the Wanderer Fantasie​ he emphasised a solemnity that was delicate rather than austere, before the ensuing ...



Press 53 to present poetry, fiction festival
Winston-Salem Journal
Offerings will include nine 75-minute poetry seminars and two poetry master classes, and six different short fiction seminars and two short fiction master classes. Seminars are $25 each to attend and limited to 20 participants; master classes are $100 ...



OZY

This Poet Slams the Competition. Is Broadway Next?
OZY
As a high school senior, Verdell was called the heart of her Baltimore youth team's inaugural 2016 victory in Brave New Voices, an international youth poetry competition, during a summer of high-profile slam wins for the city's teams. Drawing on ...



The Daily Telegram

Tecumseh woman's poetry an outlet for life experiences
The Daily Telegram
TECUMSEH — Brooke Borton's life is an open book — both literally and figuratively. The Tecumseh resident recently released her second book, a collection of poetry, on Amazon. Her first work, “Hoarding Hearts,” came out in 2017, and “Mutter,” was ...


Google News

home | site map | Art of the Ocean
© 2006