| |
| |
|
Poetry Information |
|
|
|
Four Poems: Grendels Nature...the Racetrack...Counting days...[Now in English and Spanish]
English Version 1) Grendel's Divorce You must know that I do not hate And that I hate you, Sides; I hate you in order to start hating you I hate you, and I do not hate you, As if I carried My hate has two lives, in order to Hate you, Do not hate you, I do?!. #700 6/1/05 2) Grendel's Waiting Do not go far off, for more than a Moment; because-because- Don't be alone, even for an hour, Friends, full of anguish will run, ?oh, hide your silhouette, yes Hide it, eyelids and all into an Because-because-in that moment So far, you will not come back; and #701 6/2005 3) Counting Days Each day I wake-up I When I look back, it seems I do not want to swallow-up #703 6/2005 4) Papa Augusto's Hipódromo While I sit here, in the open, #707 6/1/05 Spanish Version 1) El Divorcio de Grendel Usted debe saberlo que yo no odio Y lo que yo odio, Lados; Lo odio con el fin de comenzar a odiarle Le odio, y no le odio, Como si yo llevé Mi odio tiene dos vidas, con el fin Es por eso que le odio, cuando lo hago No lo odio, ¡Hago ?!. *700 6/1/05 2) La Espera de Grendel No vaya muy lejos, por más que un Momento; " porque porque " No esté solo, aún por una hora, de Grendel, llenos de angustia correrán, ?oh, oculte su silueta, sí Oculte ello, párpados y todo en un " Porque porque en " ese momento tan lejos, usted no volverá; y *701 6/2005 3) Conteo de Días Cada día despèrtando yo Cuando miro hacia atrás, parece No quiero tragarlo 4) El hipódromo de Papá Augusto Mientras me siento aquí, en el abierto, In these poems we see not only human nature at work [in Grendel], but the nature of the invisible world perhaps, trying to get into Mr. Siluk's poems. A joyful win at the racetracks, and counting days, can be a bore. All made to order for a nice afternoon in reading. Rosa Penaloza
MORE RESOURCES:
Poetry - Google News |
|
|
|
RELATED ARTICLES
Spell of the Andes: (in English and Spanish) Note: written 4-15-05, while driving through the Andes of Peru, from Huancayo to Lima. I sensed I was but an ant, among the mass of stone, earth and foliage of this enchanting, and enduring landscape. Life is a Fantasy LIFE IS A FANTASY!A pink-eyed rabbit, fuzzy whiteHops in bedrooms filled with frightA child of six with much to knowHer father's basest feelings showShe knows of LOVE, only through himHe satisfies his every whimHe leaves, she wipes himfrom her chin!Her mother NEEDS to see the bestHe answered her God requestTo have a roof to comfort bringA yard where all the birdies singTell me how she could really knowWhat source for learning could she go?Her mother regularly beaten if not worseThe cycle of violence - a woman's curseConflicting visions, dependenciesOne can endure many idiosyncrasiesShe could not make him defendant beDenial, avoidance? she disbelievesThe rabbit hides beneath tall trees.At thirteen a step-grandfatha'Finds a well-trained girl that oughta'Do what powerful men requestNever knowing what is bestAnd run away she does at lastFreedom can be such a 'blast'A rabbit's foot upon a chainThe FANTASY her 'safe' domainHow long in life must it remain?To protect her from these menWho always for her lips, do 'yen'A state trooper in Tennessee Like every other man does see Her lips so full and luscious red Through the bars, not in a bed. A Dose of Laughter I'm not well. Can't you tell? Kinda low, so, give me a dose of laughter. Daybreak at Pikes Creek [a Poem] Daybreak at Pikes Creek [Summer of 2005]Daybreak by Lake Superior Rising out of the woods like: A swamp mist I'm waiting for breakfast(at the B&B) I pace the grounds The scent of green shrubbery: Trees, flora, flowers-rain Intoxicates me- Branches like big brown arms Descend? The embankment, to the right Blue eyed, like mine-reflect From the creek beneath me (my wife says 'be careful' she went to get the camera) The greens and blues touch My face and blue jeans- Reflections mirrored like Musical notes of a symphony (I'll see them later in pictures) For now, it's daybreak In Minnesota.#813 8/26/2005Note: the author, Dennis Siluk, took his wife Rosa [me: on my birthday] to Lake Superior, this summer, and I adored the biggest lake in the world. Learn About Love From Poet Rumi In this modern age of technology, busy lifestyles, and obsession with consumerism have taken a lot of the romance and love out of our lives. The Internet has become a medium to connect with people as everyone is finding it a lot harder to meet one another in the 'real' world. Four Poems: Grendels Nature...the Racetrack...Counting days...[Now in English and Spanish] English Version1) Grendel's DivorceYou must know that I do not hateAnd that I hate you, Because everything dead has twoSides; A sound is one arm of the quiet, Ice has its warm half.I hate you in order to start hating you To begin life again And never to stop hating you: That is why I do not hate you yet. Africa AFRICA (to africans in diaspora)africa here i come, africa africa of the black soul the soul of an ancient culture the culture of your timid tribes.its your voice i hear africa your voice of the talking drums your beaded drums and the royal trumpeter the metal gong of your town crieri have come to see your music dance i have heard of your ageless minstrels have i not heard of your swinging hips! i have heard enough and have come to watch wouldn't you dance for me africaafrica here i come africa would you not show me to your tribes the timid tribes of your sweetened tongues the varied tongues of your virtuous menafrica, black soul africa tell me about your gods your gods of the sky and of the mother earth your gods of the hills and of the rivers aboundshow me to your kings africa your kings of the ancient dynasty the ancient dynasty of rusted spear and shield africa, here i come africaHEAVENLY GUESTheavenly guest heralding thunderously in its own awake pelting on men as well, the gods gathering itself drop by drop. Robert Burns Love Poem: A Red, Red Rose Robert Burns, a poor man, an educated man, and a ladies' man, is representative of Scotland, much like whisky, haggis, bagpipes, and kilts. He lived a life shortened by rheumatic heart disease, 1759-1796, but his life journey through poverty, informal education, disappointed love, nationalism, and literary and financial success can be identified by all Scots and common men the world over. Recollections I AM SO GRATEFUL for simpler times. Stores were closed on Sundays, TV shows seemed to make more sense, Family members spent ample time with each other, And people were valued more than things. Hindu Poet - Kamalakanta Kamalakanta was born in Burdwan India in the late 18th Century. From an early age he expressed an interest in spirituality and later in life Kamalakanta received initiation into Tantric Yoga from a Tantric yogi named Kenaram Bhattacharya. Song of the Great Zimbabwe, and Silver and Inca Blood [Poems and notes] "Song of the Great Zimbabwe"Across the African, winter's skyIn the Southern edge of Zimbabwe Looking down from the Hill ComplexFrom on top, of an Ancient Rock O'er the mountains steep-:A, vista I've longed to see, residesA site, I've longed to meet-; Thus, dwells, within this African Valley,Among the greatest of man's feats? The great, Great Zimbabwe (Enclosure).A million-stones, built these ancient wallsSome twelve-fathoms, fathoms high That seems to reach unto the sky;Some say: a fortress, and palace, it is; And perhaps-, the legendary 'Ophir!'#747 7/2/05Silver and Inca BloodIn the Great Silver mines of Potosi-(Inca Indians) Conscripted mine workersCarry Quotas of ore-up hundreds of feetOf rope laddered-steps For don Francisco de ToledoAnd King Philip II, of Spain-;A farcified vision to becomeRich-off Inca blood, In the year-1571?#744 7/1/05Notes: (The Inca Empire): the assumption is often that the Inca Empire was a large enterprise of its self; a common mistake at best; complicated for sure; but for the most part, the Inca Empire was comprised of ethnic groups who were subjugated into the Inca Empire, similar to the Roman, which was a city nation [Empire] you might say, who subjugated the whole world into its Roman Empire; likewise, so did the Incas of South America. Testimony to the Night [In English and Spanish] In the quiet of the arctic night- In its deep northern skies, Dim are the lights, in its coldEvening frost?! Even the stars of the arctic Seem silently stone frozen!Here, here is where you find Peace and the beast within-! Remote, no ears or wordsTo clutter the mind To entrench the throat; Here, here is where you die?(for a moment).Here, the sky has eternal eyes Eyes with cosmic tides Tides that never rest: they warWith the Universe- Likened to a dark deep abyss; Endless and never resting?Here my eyes seek and search In countless hours, ebbing and Sweeping the heavens aboveNumbing, changeless- Are the cosmos, the heavens? Here resides a strange peace?Here, resides a strange peace With an army of stars to defeat Shinning, silently in the darkThe ebbing, eldritch dark; Time has no relevance here, Here, resides a strange, peace?Cold and oddly numb are my feet, As I look up, upon the many bridges One star bridging the next-as if,If Kings and Queens were Guarding them-the Hosts- O-Yes! A strange, strange peace?Ah! Praise, praise be to thee, to thee Flaming, blazing firmaments-ye, Ye, remind me not, of the wars I left,Of the foes, divine immortals?The enemies that never rest Ah! Praise, praise be to thee, to theeI hear music, harmony from afar (there) There are storms hidden in a storehouse, For tomorrow-war beyond, beyondOrion's dust?perpetual dust; There, there the sun is dim to bleak. Beautiful Dreamer, Stephen Foster, Americas First Folk Song Writer "Beautiful Dreamer" was written by Stephen Foster just before his death in 1864 at age 37. The song became one of his most famous and most popular. Preserving Dignity No one should have to beg or crawl before humanity. No one should have to scheme to procure philanthropy. Three Poems: The Monkey Man of Lima, Plus Two More What Hides behind the Minute?What hides behind the minute? It seems, no one really knows; How many times will we wakeup, To count the minutes gone?The rose was dead when I arrived; The sword, was rusty and dull; The window curtain was open, And there was music in the hall.Oh lovely minute, where art thou? One, is not like the other-: Whirling in an earthly orbit, As the boundless world discovers. Changes I am not the one I was before yesterday.I cannot go back. For My Mother I cannot bear to think of when you will be gone.I do not understand how I will get along. Joined JOINEDHeart beat of man pounding - yet unheard joined becomes the beat of a nation.Words of man written - yet unread joined becomes a proclamation. Three Poems: Liberty, Death, and a Frog [with Commentary on Liberty] Frog SummerSummer grows hot, for the New-blooded frogs; The bugs are thin, yet the Frogs stay fat, young and sassy. In these palsy times-they Only listen, as we wither away. Five Poems from Home [And a view on the planet vs. the poet] Five Poems from Home1) Remembering: Dorothy Parker [Dedicated to the 1920s Poetess]Let it be said, Dorothy Parker lies dead, cremated to ash and poetry; thus, she died at the ripe old age of seventy-three-.The tiny woman with a big mouth, who got caught in the rain and couldn't get out: continued to play the game, all the same, like drops of rain upon a pane.
|
| home | site map | Art of the Ocean |
| © 2006 |
